Press Alt+J to add a new cursor to the next occurrence of the word currently under the cursor, or the current selection. Repeat to keep adding more cursors.
Press Shift+Alt+J to remove the last cursor that was added.
Mac Keys
Press Ctrl+G to add a new cursor.
Press Shift+Ctrl+G to remove the last cursor.